Küntlerbuch, Auflage von 5 Unikaten, Radierung und Blinddruck von Cliché,
Digitaldruck, Koptische Bindung / 300 x 310 mm
Die Geschichte von Ismael und Isaak ist der Anfang der Trennung zwischen Judentum und Islam. Während Isaak eine der wichtigsten Wurzeln des Judentums geworden ist, hat sich sein Bruder Ismael von seinen Wurzeln getrennt und wird als Anfang des Islam gesehen. Im Islam ist Ismael der Sohn, den Abraham opfert, im Judentum ist es Isaak. Vieles der politischen und gesellschaftlichen Realität in der Welt und in Israel und Palästina basiert auf den alten heiligen Texten und deren unterschiedlichen Interpretationen. In diesem Buch gibt es zwei verschiedene Zitate von zwei Rabbinern. Das eine zeigt Ismael negativ, das andere positiv. Die beiden Deutungen sind auf je einer Seite der Doppleseite gedruckt. Die Wörter sind ausgeschnitten und in eine Tasche aus transparentem Seidenpapier eingefügt. Diese Tasche trennt die ausgeschnittenen Deutungen.